文章摘要
雍文明. 英文医学论文引言结构与编写模板研究. 中国科技期刊研究, 2018, 29(4): 362-367
英文医学论文引言结构与编写模板研究
Structure and template of introduction of English medical papers
投稿时间:2017-12-30  修订日期:2018-03-06
DOI:10.11946/cjstp.201712301088
中文关键词: 英文医学论文  引言  语料库  写作模板
英文关键词: English medical paper  Introduction  Corpus  Writing template
摘要点击次数: 66
全文下载次数: 111
基金项目:河南省哲学社会科学规划项目(2017BYY015);河南省教育厅人文社会科学研究项目(2018-ZZJH-412)。
作者单位E-mail
雍文明 新乡医学院外语学院河南省新乡市金穗大道601号 453003 370326538@qq.com 
中文摘要:
      【目的】 分析医学科技期刊英文论文引言体裁结构和各语步语言使用模板,以期提高作者的医学英文论文引言写作水平和编者的编辑质量和效率。【方法】 利用基于语料库检索预制语块的方法,统计分析了<i>The New England Journal of Medicine</i>和<i>The Lancet</i> 2016年1月至2017年6月发表的研究型论文引言的体裁结构和功能。【结果】 英文医学论文引言的结构符合Swales提出的研究型论文引言部分体裁结构模型;每个语步都有其各自的体裁结构和语言模板。【结论】 为提高引言的写作质量提供了启示。在编辑实践中,采用引言结构模型有针对性地修改引言的结构,可提高编辑效率。
英文摘要:
      [Purposes] By analyzing the genre structures and language usage templates of introduction in medical scientific journals, the study aims to improve the quality and efficiency in writing and editing English medical papers for authors and editors. [Methods] Using the corpus-based retrieval of prefabricated chunks, we analyzed the genre structures and functions of the research papers published in <i>The New England Journal of Medicine</i> and <i>The Lancet</i> from January 2016 to June 2017. [Findings] The structure of the introduction in English medical papers is in line with the genre structure model introduced by Swales, and each step has its own genre structure and language template. [Conclusions] The results of this study provide enlightenment for improving the quality of the introduction writing. In editing practice, using the introduction structure model to modify the introduction in a targeted manner can improve editing efficiency.
HTML   查看全文   查看/发表评论  下载PDF阅读器
关闭
微信扫一扫看